「Kardätsche」のコアイメージコアイメージ
馬の毛並みに残ったほこりや細かな汚れを、短く密な毛で払い落とす道具
「Kardätsche」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Bürste mit kurzen, festen Borsten, mit der man das Fell eines Pferdes von Staub und feinem Schmutz befreit.
「Kardätsche」の語源語源
Kardätscheは、ラテン語carduus（アザミ）に由来するロマンス諸語の用具名を取り入れた語で、植物のとげを使った道具との関係をもつ
「Kardätsche」のコラムコラム
- 馬の手入れでは、先にStriegelで汚れを浮かせ、その後にKardätscheでほこりを払う使い分けがある