「Himmeldonnerwetter」のコアイメージコアイメージ
大きな異変に出会い、思わず雷鳴のような声が飛び出すほど感情が高まる場面
「Himmeldonnerwetter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein umgangssprachlicher Ausruf bei großer Überraschung, Empörung oder Verärgerung.
「Himmeldonnerwetter」の語源語源
Himmeldonnerwetterは、Himmel「空・天」と、Donner「雷鳴」＋Wetter「天気」から成るDonnerwetterを組み合わせた、感情を強める感嘆詞
「Himmeldonnerwetter」のコラムコラム
- Himmeldonnerwetterは、くだけた場面で使う語で、仕事の改まった会話や公式文書にはなじみにくい感嘆表現