「Heuer」のコアイメージコアイメージ
船員が一回の航海や船上での仕事の対価として受け取る契約上の金銭
「Heuer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Heuer ist die vereinbarte Bezahlung für die Arbeit eines Seemanns oder einer Seefrau an Bord eines Schiffes.
「Heuer」の語源語源
Heuerは、中低ドイツ語の「貸し料・賃金」に当たる語から生まれ、船員に支払う賃金の意味になった
「Heuer」のコラムコラム
- 日常の給料全般には通常LohnやGehaltを使い、Heuerは船員の仕事に結び付いた海事用語として使われる