「Hakama」のコアイメージコアイメージ
足の形を目立たせず、腰から下に整ったひだの広がりを作る装い
「Hakama」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hakama ist ein japanisches Kleidungsstück für den Unterkörper, das aus einem weiten, gewöhnlich gefalteten Stoffteil besteht.
「Hakama」の語源語源
Hakamaは、日本語の袴から入った借用語で、ドイツ語でも日本の伝統的な衣服を表すもの
「Hakama」のコラムコラム
- 「袴」は日本語で広い範囲の衣服を指すが、ドイツ語のHakamaは武道着や伝統衣装として説明されることが多い