「Höllenstein」のコアイメージコアイメージ
硝酸銀を硬い棒状にした、触れた皮膚を局所的に処置する薬剤のイメージ
「Höllenstein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Silbernitrat in fester Form, das wegen seiner ätzenden Wirkung zur örtlichen Behandlung einzelner Hautstellen verwendet wird.
「Höllenstein」の語源語源
Höllensteinは、Hölle（地獄）とStein（石）を組み合わせ、ラテン語lapis infernalis（地獄の石）を訳した語で、硝酸銀の強い作用からこの名になった
「Höllenstein」のコラムコラム
- Höllenstein-StiftのStiftは「ペン」ではなく、薬剤を棒状に固めた製品を表すため、「地獄の石のペン」とは訳さない