「Gesichtsverlust」のコアイメージコアイメージ
人前で保っていた顔や立場が崩れ、周囲からの敬意を失うこと
「Gesichtsverlust」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Verlust von Ansehen oder Autorität, den eine Person in der Öffentlichkeit erleidet.
「Gesichtsverlust」の語源語源
Gesichtsverlustは、Gesicht「顔」とVerlust「失うこと」から成る複合語で、顔を失うことから面目喪失を表す語
「Gesichtsverlust」のコラムコラム
- 政治家や組織について使われることが多く、単なる失敗よりも人前で威信や立場を失う場面を指す
「Gesichtsverlust」は英語では
- 「面目喪失」 → sense of shame和英辞典で見る