「Fadenspiel」のコアイメージコアイメージ
指とひもの動きで、次々に別の形を生み出す遊び
「Fadenspiel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Fadenspiel ist ein Geschicklichkeitsspiel, bei dem man aus einer Schnurschlaufe mit den Fingern unterschiedliche Figuren formt.
「Fadenspiel」の語源語源
Fadenspielは、Faden(ひも)とSpiel(遊び)から成る語で、ひもを動かして形を作る遊びという意味になる。
「Fadenspiel」のコラムコラム
- 日本語の「あやとり」は遊びにも完成した形にも使えるが、Fadenspielは遊びとしての活動を表す語
「Fadenspiel」は英語では
- 「あやとり」 → cat's cradle和英辞典で見る