「Durchlaucht」のコアイメージコアイメージ
身分の高い貴族を、周囲から一段高い存在として呼ぶ格式ある敬称
「Durchlaucht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein ehrender Titel für einen hochrangigen Angehörigen des Adels, besonders für einen Fürsten oder eine Fürstin.
「Durchlaucht」の語源語源
Durchlauchtは、中高ドイツ語のdurchliuht「光り輝く」に由来し、高位の貴族を光になぞらえる敬称へ発展した語
「Durchlaucht」のコラムコラム
- 「Seine Durchlaucht」は第三者への言い方で、本人に呼びかけるときは「Eure Durchlaucht」となる