「Bezugsschein」のコアイメージコアイメージ
品物そのものではなく、それを受け取れる資格を示す紙のイメージ
「Bezugsschein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bezugsschein ist ein Papier, mit dem man eine bestimmte Ware erhalten darf.
「Bezugsschein」の語源語源
Bezugsscheinは、物を受け取ることを表すBezugと、書面を表すScheinから成る複合語
「Bezugsschein」のコラムコラム
- 配給制の時代には、食料や燃料などを受け取るためにBezugsscheinが使われ、物不足と結びついた語になった
「Bezugsschein」は英語では
- 「配給券」 → ration card和英辞典で見る