「Abschussbefehl」のコアイメージコアイメージ
標的に向けた射撃を実行するよう正式に出される命令
「Abschussbefehl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Abschussbefehl ist eine ausdrückliche Anweisung, auf ein bestimmtes Ziel zu schießen oder es abzuschießen.
「Abschussbefehl」の語源語源
Abschussbefehlは、Abschuss（撃つ・撃ち落とすこと）とBefehl（命令）を組み合わせた複合語で、標的への射撃命令を表す
「Abschussbefehl」のコラムコラム
- 対象が人なら「射殺命令」、航空機やミサイルなら「撃墜命令」と訳し分ける語