騎手のいない
意味
- 形 騎手のいない
例文
Das reiterlose Pferd galoppierte durch den Wald.
騎手のいない馬が森を駆け抜けた。
コアイメージ
馬の背に乗り手がいないまま動いている状態
ドイツ語での定義
ohne einen Reiter auf dem Rücken
語源
reiterlosは、Reiter「騎手」に接尾辞 los「〜がない」が付いた派生語で、騎手を欠く状態を表す形容詞
コラム
- 軍人の葬列では、故人を悼むしるしとして、鞍に裏返した長靴を置いた「reiterloses Pferd」を棺の後ろに引くことがある
おすすめの単語帳
1 / 1