靭皮

Bast

意味

男性名詞靭皮じんぴ
名内皮ないひ
名師部しぶ

例文

Aus dem Bast der Linde werden Fasern gewonnen.

シナノキの靭皮から繊維が作られる。

コアイメージ

木の外側の樹皮のすぐ内側で、葉からの養分を運ぶ生きた組織

ドイツ語での定義

Die lebende innere Schicht eines Baumes unter der äußeren Rinde, in der Nährstoffe von den Blättern weitergeleitet werden.

語源

Bastは、古高ドイツ語bastaから中高ドイツ語bastを経て、現在の形になった。

コラム

植物学では「Rinde」が外側の樹皮を指すのに対し、「Bast」はその内側の生きた部分を指すため、両者は区別される。