装填する

意味

  • 動 装填するそうてんする

例文

Der Soldat lädt das Gewehr durch.

兵士は銃に弾を装填する。

コアイメージ

弾薬を機構の中に通過させ、発射機構が働く位置に収める操作

ドイツ語での定義

Eine Patrone durch Betätigen des Lademechanismus in das Patronenlager einer Schusswaffe bringen.

語源

durchladenは、通過を表すdurchと装填を表すladenが合わさり、弾薬を銃の内部へ通して装填する語になった。

コラム

  • 「nachladen」が弾薬を補う動作全般を指すのに対し、「durchladen」は弾薬を薬室へ送る操作を指す。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ