腹話術をする
意味
- 動 腹話術をする
例文
Der Künstler kann hervorragend bauchreden.
その芸人は見事に腹話術ができる。
コアイメージ
話し手の口元を動かさず、声の出どころを別の場所に移したように感じさせる芸
ドイツ語での定義
Mit veränderter Stimme sprechen, sodass es scheint, als käme die Stimme nicht aus dem Mund, sondern aus dem Bauch oder einem anderen Ort.
語源
bauchredenは、Bauch「腹」とreden「話す」を組み合わせ、腹から声が出るように見せる複合動詞
コラム
- 人形に話をさせる腹話術師はBauchrednerと呼ばれるが、Bauchredenは人形を使わない演技にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1