氷割れ

意味

  • 男性名詞 氷割れこおりわれ
  • 名 氷の破砕こおりのはさい
  • 名 氷の崩落こおりのほうらく

例文

Nach dem Eisbruch ist der Fluss wieder schiffbar.

氷割れの後、川は再び船が通れるようになった。

コアイメージ

張りつめた氷の面がまとまりを失い、割れて動き出す現象

ドイツ語での定義

das Aufbrechen und Zerfallen einer geschlossenen Eisdecke, besonders auf einem Fluss

語源

Eisbruchは、Eis「氷」とBruch「破断」を組み合わせた複合語で、氷が割れる現象を表す語

コラム

  • 川や運河では、Eisbruchの後に船が通れるようになることがあり、冬の航行に関わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ