子を産む

意味

  • 動 子を産むこをうむ
  • 動 氷塊を落とすひょうかいをおとす

例文

Die Kuh kalbt im Frühjahr.

その牛は春に子を産む。

コアイメージ

大きなものの内側から、新しい命や一つの塊が外へ現れる動き

ドイツ語での定義

Ein weibliches Rind bringt ein Kalb zur Welt; von einem Gletscher brechen große Eismassen ab.

語源

kalbenは、子牛を表すKalbから作られ、もとは牛が子牛を産むことを表した動詞

コラム

  • 「Gletscher kalben」は専門的な表現で、牛の出産を表すkalbenが氷河の現象にも使われる例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ