Puszta
意味
- 女性名詞 大草原
- 名 プスタ
- 名 ハンガリー大平原
例文
Auf der Puszta grasen große Rinderherden.
大草原では大きな牛の群れが草を食べている。
コアイメージ
人の手が少なく、地平線まで草原が続くハンガリーの広い平地
ドイツ語での定義
Eine weite, offene Graslandschaft in der ungarischen Tiefebene, die als typische Landschaft Ungarns gilt.
語源
Pusztaは、ハンガリー語puszta（荒れ地）に由来し、ハンガリー大平原を指す語になったもの
コラム
- ドイツ語では一般の草原ではなく、ハンガリーの大平原という特定の風景を指すことが多い語
Prärie
意味
- 女性名詞 大草原
例文
Die Prärie erstreckte sich bis zum Horizont.
大草原は地平線まで広がっていた。
コアイメージ
空と草地が大きく広がる、さえぎるものの少ない場所
ドイツ語での定義
Eine weite Landschaft mit Gräsern und wenigen Bäumen, vor allem in Nordamerika.
語源
Prärieは、フランス語 prairie「草原」に由来する借用語で、ラテン語 pratum「牧草地」とつながる
コラム
- Präriehundは「草原の犬」ではなく、北米にすむリス科の動物を指す名前
「大草原」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1