四分された

意味

  • 形 四分されたしぶんされた

例文

Der Kreis ist viergeteilt.

その円は四分されている。

コアイメージ

一つの全体が、境目のある四つの部分として分かれている状態

ドイツ語での定義

So aufgeteilt, dass ein Ganzes aus vier getrennten Teilen besteht.

語源

viergeteiltは、vier「4」とteilenの過去分詞 geteiltが結びつき、全体を4つに分けた状態を表す語になった

コラム

  • 「Der Kreis ist viergeteilt.」のようにseinと使うと、4つに分かれた結果の状態を表し、viertelnのような動作の表現とは役割が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ