吊り床

意味

  • 男性名詞 吊り床つりゆか
  • 名 坑内足場こうないあしば
  • 名 作業床さぎょうゆか

例文

Die Bergleute arbeiten auf dem Hängeboden im Schacht.

鉱員たちは坑内の吊り床で作業する。

コアイメージ

坑内の縦坑に設けられ、作業者が立つための吊り下げ式の床

ドイツ語での定義

Ein an Seilen oder einer anderen Konstruktion aufgehängter Arbeitsboden in einem Schacht.

語源

Hängebodenは、Hänge-が「吊り下げた」、Bodenが「床」を表す複合語で、坑内の床の形をそのまま示す

コラム

  • Schachtは鉱山では地中へ通じる縦坑を指すため、Hängebodenの使用場面を絞り込める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ