例文
コアイメージ
銀色の体に目の間の金色の帯が映える、地中海で食用にされる魚
ドイツ語での定義
Ein essbarer Meerfisch mit einem goldfarbenen Streifen zwischen den Augen, der vor allem im Mittelmeer und im östlichen Atlantik lebt.
語源
Doradeは、ラテン語deaurata「金色のもの」に由来するフランス語doradeから入った語
コラム
- 魚料理の表示で見かける「Dorade royale」は、ヨーロッパヘダイを指す呼び名
Goldbrasse
意味
- 女性名詞 ヨーロッパヘダイ
例文
Die Goldbrasse lebt im Mittelmeer.
コアイメージ
顔に金色のしるしを持つ、食卓にのぼる海の魚
ドイツ語での定義
Eine Goldbrasse ist ein essbarer Meeresfisch aus dem Mittelmeer mit einem goldenen Streifen zwischen den Augen.
語源
Goldbrasseは、Gold（黄金）とBrasse（魚名）の複合語で、体の金色の特徴を表す名前
コラム
- 魚売り場や飲食店では、Goldbrasseがフランス語由来のDoradeとして示されることがある
おすすめの単語帳
1 / 1