ヤコブの杖
意味
- 男性名詞 ヤコブの杖
- 名 十字測角器
- 名 巡礼杖
例文
Der Seefahrer bestimmte mit dem Jakobsstab die Höhe des Sterns.
船乗りはヤコブの杖で星の高度を測った。
コアイメージ
聖ヤコブに結びついた一本の棒が、人を支えたり遠くの位置を測ったりする軸
ドイツ語での定義
Ein Jakobsstab ist ein Stab als Pilgerstock des heiligen Jakobus oder als altes Gerät zum Messen von Winkeln und Sternhöhen.
語源
Jakobsstabは、Jakobs-「ヤコブに関わる」とStab「棒」を組み合わせ、ヤコブに関わる棒を表す複合語
コラム
- JakobsstabのJakobs-は、Jakobの複数形ではなく、ヤコブとの関係を示す形で、JakobswegのJakobs-と同じ働き
おすすめの単語帳
1 / 1