ひもにつながれた

意味

  • 形 ひもにつながれた

例文

Der Hund bleibt angeleint im Park.

その犬は公園でひもにつながれたままだ。

コアイメージ

動物がひもを通じて人の手元につながり、自由な移動を制限されている状態

ドイツ語での定義

So, dass ein Tier an einer Leine befestigt ist und nicht frei laufen kann.

語源

angeleintは、接触を表すanとひもを表すLeineから成るanleinenの過去分詞

コラム

  • 犬を放してはいけない場所では、案内板の「Hunde angeleint」などの形で見かける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ