くだらない考え

意味

  • 女性名詞 くだらない考えくだらないかんがえ

例文

Das war eine Scheißidee.

それはくだらない考えだった。

コアイメージ

考えに強い不快感の印を押し、価値がないと退けるイメージ

ドイツ語での定義

Eine schlechte Idee, die jemand mit grober und verärgerter Sprache ablehnt.

語源

Scheißideeは、名詞ScheißeとIdeeからできた複合語で、考えを「くそ」と呼ぶ構造

コラム

  • 自分の案にも他人の案にも使えるが、自分に向ければ自嘲、他人に向ければ非難として伝わる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ