ぎざぎざにする

zacken

意味

  • 動 ぎざぎざにする
  • 動 ぎざぎざになる

例文

Die Schere zackt den Rand des Papiers.

そのはさみは紙の端をぎざぎざにする。

コアイメージ

平らな縁を、短いとがりが連続する形に変える

ドイツ語での定義

etwas, besonders einen Rand, mit vielen kurzen Spitzen versehen

語源

zackenは、名詞Zacke「とがった突起」から生まれ、突起を並べた形にする動詞

コラム

  • 「sich keinen Zacken aus der Krone brechen」は、小さな親切や譲歩をしても威厳は失わないという場面で使う、王冠の突起に威厳をたとえた言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ