German word

umziehen

Pronunciation

IPA/ˈʊmˌtsiːən/

Meaning

  • verbmove

Example

Wir ziehen nächsten Monat um.

We're moving next month.

Illustration for umziehen (move)

More examples

Wegen der neuen Stelle musste sie nach Tokio umziehen.

Because of the new position, she had to move to Tokyo.

Core concept

Pulling things around changes their place, whether the things are household belongings or clothes.

Common phrases

  • nach Deutschland umziehen

    move to Germany

  • in eine neue Wohnung umziehen

    move into a new apartment

  • wegen eines Jobs umziehen

    move for a job

Similar words

ausziehen: Leave a home or room one has been living in.
einziehen: Enter a new home or room and begin living there.
übersiedeln: Relocate one's home to another country or region.

Definition in German

In eine andere Wohnung oder an einen anderen Wohnort ziehen; reflexiv: die Kleidung wechseln.

Word origin

Umziehen combines the separable prefix um- with ziehen, meaning 'to pull' or 'to move', and covers relocating and changing clothes.

Usage tips

  • For a move, umziehen is used without a reflexive pronoun, while sich umziehen means to change clothes.

Other meanings

  • change clothesverb

Opposites

Related words

  • Umzugmovenoun
  • Umzugskostenmoving costsnoun
  • Umzugsfirmamoving companynoun

Word lists with this word