German word

Umzug

Pronunciation

IPA/ˈʊmˌtsuːk/

Meaning

  • masculine nounmove

Example

Unser Umzug ist morgen, und wir müssen Kartons packen.

Our move is tomorrow, and we need to pack boxes.

Illustration for Umzug (move)

More examples

Wir haben die Umzugskartons zwei Wochen vor dem Umzug beschriftet.

We labeled the moving boxes two weeks before the move.

Core concept

A stream of movement carries people or household goods from one place to another, as in a house move or a public procession.

Common phrases

  • den Umzug anmelden

    register the move

  • Termin für den Umzug

    date for the move

  • Kosten des Umzugs

    cost of the move

Similar words

Einzug: The process or day of moving into a new home and beginning to live there.
Auszug: The process or day of moving out of a home and leaving it.
Wohnungswechsel: A change of residence from one house or apartment to another.
Übersiedlung: A relocation across national or regional borders to a new home.

Definition in German

Umzug nennt man vor allem den Wohnungswechsel mit Transport von Hausrat; außerdem wird das Wort für einen festlichen oder politischen Zug verwendet.

Word origin

Umzug is formed from the verb umziehen, combining um- for a change of place with ziehen, meaning to move or draw.

Usage tips

  • Umzug is masculine, with the forms der Umzug and die Umzüge; the plural has an umlaut.

Other meanings

  • paradenoun
  • processionnoun

Opposites

Related words

  • Umzugskartonmoving boxnoun
  • Umzugsdatummoving datenoun
  • Umzugsfirmamoving companynoun

Word lists with this word