German word

ausziehen

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯sˌtsiːən/

Meaning

  • verbtake off

Example

Ich ziehe das Hemd aus.

I take off the shirt.

Illustration for ausziehen (take off)

More examples

Nach dem Training zieht er sich die nassen Sachen aus.

After training, he takes off his wet clothes.

Core concept

Something is drawn away from a body or living space, whether the thing is clothing or the person living there.

Common phrases

  • sich ausziehen

    undress

  • die Maske ausziehen

    take off the mask

  • die Jacke ausziehen

    take off the jacket

Similar words

anziehen: Putting on an item of clothing.
umziehen: Relocating to a different home.
einziehen: Moving into a new residence.

Definition in German

Meist Kleidung ablegen oder entfernen; kann transitiv, reflexiv oder intransitiv (z.B. aus einer Wohnung ziehen) gebraucht werden.

Word origin

The verb is a separable compound of aus and ziehen, and its related meanings follow from the idea of pulling or moving outward.

Usage tips

  • The sense 'move out' is intransitive and normally takes sein in the perfect, as in 'Sie ist ausgezogen', whereas removing clothing usually takes haben.

Other meanings

  • move outverb
  • undressverb

Opposites

Related words

  • das Ausziehenundressingnoun
  • ausziehbarremovableadjective

Word lists with this word