黑白不分

「黑白不分」の発音・読み方

ピンインhēi bái bù fēn

「黑白不分」の例文

这zhè个ge人rén黑hēi白bái不bù分fēn,大dà家jiā都dōu不bú信xìn任rèn他tā。

この人は善悪の区別がつかないので、皆から信用されていない。

「黑白不分」のコアイメージコアイメージ

正しいことと間違ったことを同じように扱い、判断の境目が消えている状態

「黑白不分」の中国語での定義中国語での定義

不bù能néng分fēn辨biàn什shén么me是shì正zhèng确què的de,什shén么me是shì错cuò误wù的de。

「黑白不分」の語源語源

黑白不分は、「黑白」を善悪のたとえとして「不分」で分けないことを表す成語で、正しいことと間違ったことを区別できない状態につながる

「黑白不分」のコラムコラム

  • ここでの「黑白」は実際の色ではなく、正しいことと間違ったことのたとえであり、人の判断を批判するときに使われる表現
↑ TOPへ