「鹬」のコアイメージコアイメージ
細長いくちばしで浅い水や泥の中を探り、えさを取る水辺の鳥の姿
「鹬」の中国語での定義中国語での定義
「鹬」の語源語源
鹬は、繁体字では「鷸」と書く形声字で、「鸟」が鳥の仲間を表し、「矞」が音を示す成り立ちで、簡体字では「鳥」を表す部分が「鸟」になった形
「鹬」のコラムコラム
- 「鹬蚌相争,渔翁得利」は、シギとハマグリが争っている間に漁師が利益を得るという中国語の成句で、日本語の「漁夫の利」に当たり、鳥の名前が争いのたとえにも使われる例
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
細長いくちばしで浅い水や泥の中を探り、えさを取る水辺の鳥の姿
鹬は、繁体字では「鷸」と書く形声字で、「鸟」が鳥の仲間を表し、「矞」が音を示す成り立ちで、簡体字では「鳥」を表す部分が「鸟」になった形