鬼聪明

「鬼聪明」の発音・読み方

ピンインguǐ cōng míng

「鬼聪明」の意味

「鬼聪明」の例文

这zhè个ge孩hái子zi鬼guǐ聪cōng明míng，很hěn快kuài就jiù学xué会huì了le。

この子はとても頭がよく、すぐに覚えた。

「鬼聪明」のコアイメージコアイメージ

人の知恵や理解の速さが、普通の範囲を大きく超えて目立つ様子

「鬼聪明」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén非fēi常cháng聪cōng明míng，反fǎn应yìng快kuài，学xué习xí或huò处chǔ理lǐ事shì情qíng的de能néng力lì很hěn强qiáng。

「鬼聪明」の語源語源

鬼聪明は、「鬼」が本来の幽霊の意味から程度を強める口語的な用法に広がり、「聪明」と結びついて、際立って賢いことを表す複合語

「鬼聪明」のコラムコラム

  • 「鬼聪明」は、強いほめ言葉として使える一方、賢さを大げさに取り上げる軽いからかいにもなり、話し手の調子で受け取り方が変わる表現
↑ TOPへ