靴掖子

「靴掖子」の発音・読み方

ピンインxuē yē zi

「靴掖子」の例文

他tā从cóng靴xuē掖yē子zi里lǐ掏tāo出chū一yì张zhāng名míng片piàn。

彼は靴に差した札入れから名刺を一枚取り出した。

「靴掖子」のコアイメージコアイメージ

長靴の筒に差し込んで持ち歩く、小さな革の入れ物

「靴掖子」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí插chā在zài靴xuē筒tǒng里lǐ的de小xiǎo皮pí夹jiā子zi,用yòng来lái装zhuāng钱qián、名míng片piàn等děng。

「靴掖子」の語源語源

靴掖子は、「靴」が長靴、「掖」がすき間に差し込むこと、「子」が物の名を作る語尾を表し、靴の筒に差し込んでおく入れ物を指す語

「靴掖子」のコラムコラム

  • 昔の人は長靴の筒に靴掖子を差し込んで銭や名刺を持ち歩き、今の財布のような役目を果たしたため、名前に「靴」が入っていても靴を履く道具ではない
↑ TOPへ