霹雳火

「霹雳火」の発音・読み方

ピンインpī lì huǒ

「霹雳火」の意味

「霹雳火」の例文

他tā是shì个gè霹pī雳lì火huǒ，一yì点diǎn小xiǎo事shì就jiù发fā脾pí气qì。

彼はかんしゃく持ちで、ささいなことですぐ怒る。

「霹雳火」のコアイメージコアイメージ

雷が落ちて火花が散るように、感情が急に激しく燃え上がるイメージ

「霹雳火」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng性xìng情qíng急jí躁zào、很hěn容róng易yì因yīn为wèi小xiǎo事shì发fā脾pí气qì的de人rén

「霹雳火」の語源語源

霹雳火は、中国古典小説『水滸伝』で秦明に付けられたあだ名で、激しい雷鳴を表す「霹雳」と火を表す「火」から成り、秦明の荒々しく怒りっぽい性格を示す呼び名

「霹雳火」のコラムコラム

  • 「霹雳火」は人の性格を表す名詞で、少しのことで怒る人を指すため、単なる「怒っている人」ではなく、怒りやすさがその人の持ち味になっている場面で使われる表現
↑ TOPへ