闹饥荒

「闹饥荒」の発音・読み方

ピンインnào jī huāng

「闹饥荒」の意味

「闹饥荒」の例文

这zhè个ge村cūn子zi去qù年nián闹nào饥jī荒huāng。

この村は去年、飢饉に見舞われた。

「闹饥荒」のコアイメージコアイメージ

深刻な不足が暮らしを圧迫する

「闹饥荒」の中国語での定義中国語での定義

因yīn粮liáng食shí严yán重zhòng不bù足zú而ér遭zāo受shòu饥jī荒huāng；也yě指zhǐ因yīn缺quē钱qián而ér生shēng活huó窘jiǒng迫pò。

「闹饥荒」の語源語源

闹饥荒は、「闹」が病気や災難などが起こる、またはその状態に陥ることを表し、「饥荒」が食料不足による飢饉を表す結びつきで、そこから金銭不足にも使われる語

「闹饥荒」のコラムコラム

  • 主語が村や地域なら本来の飢饉を指し、個人の生活や家計なら金銭的な困窮を指すことが多く、周囲の語で意味を見分けられる
↑ TOPへ