邪魔

「邪魔」の発音・読み方

ピンインxié mó

「邪魔」の意味

「邪魔」の例文

在zài传chuán说shuō中zhōng,邪xié魔mó会huì作zuò祟suì。

伝説では、妖魔がたたる。

「邪魔」のコアイメージコアイメージ

人の暮らしに入り込み、害をなす妖しいもの

「邪魔」の中国語での定義中国語での定義

故gù事shì和hé传chuán说shuō中zhōng会huì作zuò祟suì、危wēi害hài人rén的de妖yāo怪guài或huò恶è鬼guǐ

「邪魔」の語源語源

邪魔は、悪や異常を表す「邪」と、仏教で人を迷わせる悪の存在を表す「魔」から成り、悪い力を持つ妖魔を表す語

「邪魔」のコラムコラム

  • 中国語の「邪魔」は日本語の「じゃま」と同じ漢字だが、現代日本語でいう妨害ではなく、物語や伝説に出てくる怪異を表す語
↑ TOPへ