通假字

「通假字」の発音・読み方

ピンインtōng jiǎ zì

「通假字」の意味

「通假字」の例文

古gǔ书shū中zhōng常cháng用yòng通tōng假jiǎ字zì代dài替tì本běn字zì。

古書では、本字の代わりに通仮字をよく用いる。

「通假字」のコアイメージコアイメージ

古い文で、音を手がかりに別の漢字を代用する表記

「通假字」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ书shū中zhōng因yīn为wèi字zì音yīn相xiāng同tóng或huò相xiāng近jìn而ér暂zàn时shí借jiè来lái代dài替tì另lìng一yí个gè字zì的de字zì

「通假字」の語源語源

通假字は、「通」が通じさせること、「假」が借りること、「字」が漢字を指し、ある字を音の同じまたは近い別の字として使う成り立ち

「通假字」のコラムコラム

  • 通假字は単なる書き間違いではなく、古文で実際に用いられた表記なので、現代の漢字の意味だけで読まず、注釈に示された本来の字と合わせて文意を取る語
↑ TOPへ