跳崖

「跳崖」の発音・読み方

ピンインtiào yá

「跳崖」の例文

他tā一yì时shí想xiǎng不bù开kāi,跳tiào崖yá了le。

彼は一時思い詰めて、崖から飛び降りた。

「跳崖」のコアイメージコアイメージ

人が高い崖の上から、下へ一気に身を移す動き

「跳崖」の中国語での定義中国語での定義

从cóng悬xuán崖yá上shàng跳tiào下xià去qù的de动dòng作zuò

「跳崖」の語源語源

跳崖は、「跳」と「崖」から成る複合語で、「跳」は地面をけって空中へ移る動き、「崖」は切り立った高い場所を表し、合わせて崖から下へ跳ぶことを示す語

「跳崖」のコラムコラム

  • 中国語の「跳崖式下跌」「跳崖式降价」では、実際に崖から飛び降りる意味ではなく、数値や価格が崖のように急に下がる比喩として使われる
↑ TOPへ