豪横跋扈

「豪横跋扈」の発音・読み方

ピンインháo héng bá hù

「豪横跋扈」の意味

「豪横跋扈」の例文

那nà个ge恶è霸bà在zài村cūn里lǐ豪háo横héng跋bá扈hù，没méi人rén敢gǎn惹rě他tā。

あの悪党は村で横暴を極め、誰も彼に逆らおうとしない。

「豪横跋扈」のコアイメージコアイメージ

自分の力や地位を頼みに、他人や決まりを押しのけて振る舞う

「豪横跋扈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén凭píng借jiè自zì己jǐ的de势shì力lì蛮mán横hèng无wú理lǐ，肆sì意yì压yā制zhì和hé欺qī负fù别bié人rén

「豪横跋扈」の語源語源

豪横跋扈は、「豪横」が人を押さえつけるほど横柄なこと、「跋扈」がもともと魚が網を飛び越えることから枠を越えて勝手に振る舞う意味になったことを表し、二つを重ねて横暴さを強めた成語

「豪横跋扈」のコラムコラム

  • 人の性格だけでなく、権力者や地元の有力者が力を背景に周囲を従わせる様子を批判する文章にも使われる語
↑ TOPへ