触发引信（中国語）の意味「触発信管」ピンイン・例文

「触发引信」のコアイメージコアイメージ

弾薬が目標に当たった瞬間を、起爆の合図に変える仕組み

「触发引信」の中国語での定義中国語での定義

安ān装zhuāng在zài炮pào弹dàn等děng弹dàn药yào上shàng，利lì用yòng弹dàn药yào 碰pèng到dào目mù标biāo的de冲chōng击jī使shǐ其qí起qǐ爆bào的de装zhuāng置zhì

「触发引信」の語源語源

触发引信は、「触发」のきっかけを受けて作動させる意味と、「引信」の弾薬を起爆する装置という意味から成り、弾薬が目標に接触したときに作動する信管を表す語

「触发引信」のコラムコラム

中国語の「触发」は日常会話では「きっかけを作る」「作動させる」という広い意味でも使われるが、この語では弾薬が目標に当たることを指す技術用語として使われる語