袁大头（中国語）の意味「袁世凱銀元」ピンイン・例文

「袁大头」のコアイメージコアイメージ

実在した人物の肖像を手がかりに、特定の時代の銀元を見分けるイメージ

「袁大头」の中国語での定義中国語での定義

民mín国guó时shí期qī铸zhù造zào的de带dài有yǒu袁yuán世shì凯kǎi头tóu像xiàng的de银yín元yuán，是shì一yì种zhǒng历lì史shǐ上shàng的de银yín质zhì 货huò币bì

「袁大头」の語源語源

袁大头は、銀元に刻まれた袁世凱の肖像をもとに、姓「袁」と頭部を表す「大头」を結びつけて作られた民間の名称で、貨幣の正式な額面名そのものではない

「袁大头」のコラムコラム

「大头」は現代の人を指す呼び名としてではなく、この語では歴史上の銀元を指す一部として働くため、人名のあだ名と解釈すると意味を取り違えやすい