螺髻

「螺髻」の発音・読み方

ピンインluó jì

「螺髻」の意味

「螺髻」の例文

她tā梳shū成chéng了le螺luó髻jì，穿chuān着zhe古gǔ装zhuāng。

彼女は螺旋状の髷を結い、昔風の衣装を着ている。

「螺髻」のコアイメージコアイメージ

長い髪を幾重にも巻き重ね、頭上に渦巻く髷を作る姿

「螺髻」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ头tóu发fā盘pán起qǐ来lái，做zuò成chéng螺luó旋xuán形xíng发fà髻jì的de发fà式shì。

「螺髻」の語源語源

螺髻は、「螺」が巻いた殻や渦の形を示し、「髻」が髪を上に集めて作る結い髪を表すため、二字で渦巻く形の髷を表す

「螺髻」のコラムコラム

  • 中国語の「髻」は現代の普通の髪形を広く指す語ではなく、昔の結い髪や文学的な髪形の説明で使われることが多いため、螺髻も古風な語感を持つ
↑ TOPへ