落儿

「落儿」の発音・読み方

ピンインluò ér

「落儿」の意味

「落儿」の例文

他tā在zài城chéng里lǐ找zhǎo了le个gè落儿luòr。

彼は町で居場所を見つけた。

「落儿」のコアイメージコアイメージ

人や動物が一時的に身を寄せて暮らす場所

「落儿」の中国語での定義中国語での定義

人rén或huò动dòng物wù可kě以yǐ暂zàn时shí住zhù下xià的de地dì方fāng

「落儿」の語源語源

落儿は、「落」の「身を落ち着ける、居つく」という意味に、北方口語で語尾に添える「儿」が結び付いた語で、身を寄せる先を表す形

「落儿」のコラムコラム

  • 「落儿」は「住处」よりもくだけた北方口語で、旅先や住む場所を探す場面の「找个落儿」のように、まず身を置ける先を見つける場面で使われる語
↑ TOPへ