菲酌

「菲酌」の発音・読み方

ピンインfēi zhuó

「菲酌」の意味

「菲酌」の例文

明míng晚wǎn设shè菲fēi酌zhuó，恭gōng候hòu您nín的de到dào来lái。

明晩、粗宴を設けて、あなたのお越しをお待ちしております。

「菲酌」のコアイメージコアイメージ

用意した宴席を控えめに見せる、主人側のへりくだり

「菲酌」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ人rén谦qiān虚xū地dì称chēng自zì己jǐ安ān排pái的de酒jiǔ席xí。

「菲酌」の語源語源

菲酌は、「菲」の粗末で簡素な意味と、「酌」の酒を用意してすすめる意味が結びつき、自分の酒宴を謙遜して示す語

「菲酌」のコラムコラム

  • 「菲酌」は料理の内容が本当に粗末だと断定する語ではなく、招待する人が礼儀として宴席を控えめに表す表現
↑ TOPへ