节骨眼

「节骨眼」の発音・読み方

ピンインjiē gǔ yǎn

「节骨眼」の意味

「节骨眼」の例文

在zài这zhè节jiē骨gǔ眼yǎn上shàng，不bù能néng出chū错cuò。

この肝心な時に、失敗してはいけない。

「节骨眼」のコアイメージコアイメージ

物事の流れが関節で折れ曲がるように、結果を左右する一点

「节骨眼」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng发fā展zhǎn中zhōng最zuì关guān键jiàn的de时shí刻kè或huò阶jiē段duàn

「节骨眼」の語源語源

节骨眼は、「节」が物事の区切りや関節を、「骨眼」が骨のつなぎ目を指し、そこから物事のいちばん重要な時点を表すようになった語

「节骨眼」のコラムコラム

  • 「节骨眼上」の「上」は場所ではなく時点を表し、重要な局面に差しかかったことを示す使い方で、会話でも文章でもよく見られる
↑ TOPへ