自残

「自残」の発音・読み方

ピンインzì cán

「自残」の意味

「自残」の例文

他tā因yīn压yā力lì过guò大dà而ér自zì残cán。

彼は過度のストレスで自傷した。

「自残」のコアイメージコアイメージ

自分の身体に向けた傷つける行為が、傷や損傷として残るイメージ

「自残」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì伤shāng害hài自zì己jǐ的de身shēn体tǐ，使shǐ身shēn体tǐ受shòu到dào损sǔn伤shāng

「自残」の語源語源

自残は、「自」が自分を指し、「残」が傷つけて損なうことを表す語素で、二つが結びついて自分の身体を傷つける意味になった複合語

「自残」のコラムコラム

  • 「自残」は死を目的とするとは限らない自分への加害を指し、命を絶つことを目的とする「自杀」とは区別されるため、両方を同じ意味として読まない点が重要
↑ TOPへ