膻味（中国語）の意味「羊肉の臭み」ピンイン・例文

「膻味」のコアイメージコアイメージ

羊肉をはじめとする肉から立ち上る、食べる人が気にする独特のにおい

「膻味」の中国語での定義中国語での定義

羊yáng肉ròu等děng肉ròu类lèi本běn身shēn带dài有yǒu的de、通tōng常cháng不bú太tài好hǎo闻wén的de特tè殊shū气qì味wèi

「膻味」の語源語源

膻味は、「膻」が肉の独特なにおい、「味」が人に感じられる性質を表してできた語で、「膻」は肉を表す部品「月」に音を表す「亶」を加えた字

「膻味」のコラムコラム

中国語では「去膻」「除膻」「不膻」のように「膻」を含む表現も使われ、羊肉のにおいを取り除くことや、そのにおいがないことを短く表せる語