绦

「绦」の発音・読み方

ピンインtāo

「绦」の意味

「绦」の例文

这zhè件jiàn衣yī服fú用yòng绦tāo带dài装zhuāng饰shì。

この服は組みひもで飾られている。

「绦」のコアイメージコアイメージ

糸を細く編み、衣服や物の表面を飾るひも状の帯

「绦」の中国語での定義中国語での定義

用yòng丝sī线xiàn编biān织zhī成chéng的de细xì带dài,常cháng用yòng来lái装zhuāng饰shì衣yī服fú或huò物wù品pǐn

「绦」の語源語源

绦は、もとの字「絛」を簡略化した字で、左の「纟」が糸で作る物を示し、右の「条」が音を表す形声文字

「绦」のコラムコラム

  • 中国語の「绦」は荷物をしばる帯全般ではなく、服の縁取りや飾りに使う細いひも状の帯を指すことが多く、実用的な帯には「带」を使うことが多い
↑ TOPへ