紧追

「紧追」の発音・読み方

ピンインjǐn zhuī

「紧追」の意味

「紧追」の例文

警jǐng方fāng紧jǐn追zhuī逃táo犯fàn。

警察は逃亡犯に追い迫った。

「紧追」のコアイメージコアイメージ

逃げたり先に進んだりする相手の後ろに食らいつくイメージ

「紧追」の中国語での定義中国語での定義

紧jǐn紧jǐn追zhuī赶gǎn前qián面miàn的de人rén或huò目mù标biāo，使shǐ其qí不bù能néng轻qīng松sōng甩shuǎi开kāi自zì己jǐ

「紧追」の語源語源

紧追は、「紧」の強く密着する意味と、「追」の追いかける意味から成り、追う側が相手の後ろに近く付き続ける様子を示す語

「紧追」のコラムコラム

  • 競争の場面では順位の差が小さいときにも使われるため、犯罪の追跡に限らず、試合やレースの報道で相手に食らいつく動きを表す語として現れる
↑ TOPへ