粉红腹岭雀

「粉红腹岭雀」の発音・読み方

ピンインfěn hóng fù lǐng què

「粉红腹岭雀」の意味

「粉红腹岭雀」の例文

研yán究jiū人rén员yuán在zài雪xuě山shān发fā现xiàn了le粉fěn红hóng腹fù岭lǐng雀què。

研究者は雪山でハギマシコを発見した。

「粉红腹岭雀」のコアイメージコアイメージ

高地の鳥を、淡い紅色の腹部を目印に捉えた姿

「粉红腹岭雀」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng腹fù部bù羽yǔ毛máo呈chéng粉fěn红hóng色sè、生shēng活huó在zài高gāo山shān地dì带dài的de雀què形xíng鸟niǎo类lèi

「粉红腹岭雀」の語源語源

粉红腹岭雀は、「粉红」と「腹」を合わせた「粉红腹」に、鳥の種類を示す「岭雀」を続け、体の特徴を先に置いて名づけた複合語

「粉红腹岭雀」のコラムコラム

  • 日本語の「マシコ」は鳥の仲間を指す呼び名だが、中国語の「雀」は鳥名の後ろで広く使われるため、「岭雀」を日本語のスズメだけに対応させない読み方が必要
↑ TOPへ