粉墙（中国語）の意味「壁を白く塗る」ピンイン・例文

「粉墙」のコアイメージコアイメージ

白い塗料を壁に施して、むらのない白壁を作る動き

「粉墙」の中国語での定義中国語での定義

在zài墙qiáng壁bì 表biǎo面miàn涂tú上shàng白bái色sè 材cái料liào，使shǐ墙qiáng壁bì变biàn白bái

「粉墙」の語源語源

粉墙は、白い粉末や石灰を塗る「粉」と建物の仕切りを表す「墙」を組み合わせ、壁を白くする作業を表す語

「粉墙」のコラムコラム

「工人正在粉墙」のように進行中の作業を表せる一方、「粉墙黛瓦」のような建物の描写では白壁を表す名詞的な使われ方もあり、文中で動作か景観かを見分ける語