「笮」のコアイメージコアイメージ
押しつける力がかかり、相手の自由な動きが封じられる感覚
「笮」の中国語での定義中国語での定義
对人或物施加压力,使其不能自由行动或活动受到限制。
「笮」の語源語源
笮は、竹に関わる意味を示す「竹」と音を示す「乍」から成る形声字で、「笮迫」では圧力を加えて相手の行動を制限する動詞として用いられる
「笮」のコラムコラム
- 「笮迫」は「圧迫する」に当たる語だが、日常会話で単独の「笮」をこの意味に使うことは少なく、実際には熟語の中で出会うことが多い
「笮」は英語では
- 「圧迫する」 → constricting和英辞典で見る